Saturating his 90s alternative pop rock influences even more, ‘Everything Perfect’ transforms James Ivy’s self-loathing as a backdrop for...