A followthrough to her isolated 2020 disco ball of a record, ‘That! Feels Good!’ essentially enriches Jessie Ware with a thrilling flash...